Vi omdøber nu influenza-epidemien til "ny influenzavirus", siger EU-Kommissionen, der frygter for svinekødsbranchen. Dansk kødindustri helt enig i navnet.
Den dødelige influenza, der har taget livet af godt 150 mennesker i Mexico, bør hedde "ny influenzavirus", ikke svineinfluenza.

Det mener Androulla Vassiliou, sundhedskommissær i EU.

- Vi har med rette besluttet at kalde den ny influenza og ikke svineinfluenza, siger hun.

- Ellers giver det forkerte anbefalinger med hensyn til indtagelsen af svinekød. Vi ved, at indtagelsen af svinekød er ufarligt forudsat, at kødet er tilberedt, tilføjer kommissæren.

Danish Danish Meat Association kunne ikke være mere enige.

- Det har været en fejl for starten at døbe sygdommen svineinfluenza, for den har aldrig været konstateret i grise og kan ikke smitte gennem fødevarer, siger Erik Bisgaard Madsen, viceadministrerende direktør i og ansvarlig for fødevaresikkerhed, som istedet anbefaler "H1N1", "mexicansk" eller "nordamerikansk" influenza.

Men udlandets "betimelige" reaktioner på influenzanavnet har helt reddet svinekødsbranchen for negative konsekvenser, lyder det.

- Der har ingen reaktioner været på hjemmemarkedet eller eksportmarkederne, forklarer Erik Bisgaard Madsen.

Mere om emnet

Se alle

To døde af svineinfluenza i Danmark

Færre smittes af H1N1 i USA

Endnu et dansk influenza-dødsfald