Østrigs mål mod Polen giver håb om lidt fremgang
FODBOLD: En gigantisk trækævle skvulper rundt i Inn-flodens iltre bølgetoppe og svømmer med rundt i svinget nede ved broen, hvor de sneklædte tinder i retning mod Innsbruck tårner sig op.

Det er fredag eftermiddag, og Kufstein lader op til weekend, mens solstriber og regnbyer kappes om magten over over byens maskotbjerg Pengling.

Som så mange gange før antager vandstanden truende dimensioner, men man er vant til oversvømmelser på disse kanter for foden af Alperne, og denne dag ser Inn mere ud til at have travlt, end til at ville genere Kufstein.

Snart hvirvler stammen forbi hotellets flodterrasse i rasende fart, og med det tempo vil kævlen snart nå Donau-floden og en fjern dag endda Sortehavet.

Hvor man måske snart skal fejre en rumænsk EM-triumf?

Men endnu runger hovedet af den eksalterede speakerstemme, der gik amok efter den østrigske udligning til 1-1 i overtiden mod Polen, og man aner, at Østrigs første scoring og point i turneringen har løftet mundvigene hos selv borgerne i den søvnige grænseby mellem Bayern og Tyrol.

Drømmen om festen

I uger og måneder har borgerne lagt ryg til de evige overskrifter om Kampusch og Amstetten, men nu kan østrigerne i det mindste drømme weekenden over om en fest, og her i Kufstein bliver det oppe på fæstningen, der troner ovenover alting.

Deroppe har byen festspil, storskærm og koncerter, og fæstningen holder vågent øje med alle borgernes gode og onde gerninger.

Uden fæstningen var Kufstein fordømt til en skæbne som en by med en kendt jernbanestation og en snart nedlagt grænse. Og naturligvis den berømte "Kufsteiner Lied".

Verdens største udendørs orgel smælder sine toner ned over byen hver middag, så man som udlænding nede på torvet får et chok. Men den pibende koncert er ikke i længden tilstrækkelig til at tiltrække turister nok.

Men nu er der stadig håb, selv om restauratører, hotelfolk og sælgerne af folkedragter og murmeldyrsolie og kebabber konstant brokker sig over det skiftende vejr, sneens smelten og den forbandede Euro.

- Førhen havde vi fire-fem måneder med flot sommervejr, og så havde vi fra oktober altid en rigtig vinter, og der var masser af sne på skisportsstederne syd for Kufstein. Nu skifter sommervejret hele tiden og der er langt mindre sne i bjergene. Og så har vi fået euroen, så alting er steget i forhold til dengang, vi havde vores egen schilling, lyder en typisk brok fra en restauratør.

Mirakel udbedes

Der er brug for et mirakel i Kufstein, hvis man skal tilbage til fordums storhed.

Og måske er det på vej, for hvis Danmark kunne vinde EM i 1992, hvorfor skal Østrig så ikke kunne vinde titlen på eget græs?

Så langt tør de færreste tænke, men optimismen er for en stund vendt tilbage i den klejne alpenation.

Og var det ikke en vis Richard Møller Nielsen, der sagde, at enhver nation har brug for en succesoplevelse?

- Om få år er vi blandt de 20 bedste fodboldnationer i verden, for vores unge spillere var med til at vinde medaljer ved U-VM for et par år siden. Husk det, messer en kommentator i et tyroler-dagblad.

Kufstein og omegn gør klar til at jodle over en sejr over tyskerne.

Ellers er det tilbage til orglet igen.
  • Fyens Stiftstidende

Mere om emnet

Se alle
Stiftstidendes EM-hold

Stiftstidendes EM-hold

Torres tog tyskerne

Torres tog tyskerne

Tysk landstræner: Fortjent spansk sejr