England accepterer ikke flerkoneri - heller ikke hvis ægteskabet er indgået før indrejsen. Dermed er den irakiske tolk med to koner tvunget til at gå i retten.
England bliver ikke hjem for den irakiske tolk med to koner. Tolken satser ellers på, at mere liberale engelske regler kan løse hans problem.

Familiestyrelsen kræver ham nemlig tvangsskilt fra den ene hustru, men heller ikke briterne tillader flerkoneri.

- The Immigration Act fra 1988 forhindrer en person i at medbringe mere end en ægtefælle, hvis han eller hun vil slå sig ned i Storbritannien, oplyser en talsmand fra landets immigrationsmyndigheder til Ritzau.

Dermed havner sagen i retten. Familiestyrelsen kræver, at tolken senest mandag skal lade sig skille, og det vil han ikke, oplyser hans advokat Marianne Vølund.

Irakeren kom til Danmark med to koner og tre børn. Familien fik asyl, fordi tolken har arbejdet for de danske soldater i Irak og derved har bragt sig i fare i hjemlandet.