Tortur og straf: Dette er mit sidste indlæg imod Ove Verner Pedersen. I Stiftstidende 19/3 fremsætter han den påstand, at tortur og straf pr. definition er to forskellige ting. Jeg gamle sprogmand lader ikke semantisk vrøvl gå upåtalt hen. Hvornår må man piske folk?

Her er definitionen på tortur fra Longman Dictionary of Contemporarty English: "The act of causing someone severe physical pain, done e.g. out of cruelty, as a punishment or to force someone to give information." Og her er definitionen fra Gyldendals Store Familieleksikon: "Påførsel af stærk fysisk eller psykisk smerte for at opnå information eller tilståelse, for at straffe eller skræmme."

Men Pedersen kan jo overveje, hvad hårdt fysisk arbejde er per definition. Noget med slidgigt og dis-kusprolapser.
  • fyens.dk