Arne anbefaler

Jane Austen skrev i første del af 1800-tallet en stribe romaner, der blev verdenslitteratur - nu udkommer hendes sidste roman i ny dansk udgave.

Bøger: Hun fik kun udgivet fire romaner, mens hun levede. Og hun var kun 41 år, da tuberkulosen slog hende ihjel. Alligevel er britiske Jane Austen en del af verdenslitteraturen.

Læsere over hele kloden nyder hendes fine sprog og elegante stemningsskildringer - litteraturstuderede på alverdens universiteter bander over hende som en del af deres pensum. Masser af især mandlige litterater spørger, hvorfor nogen overhovedet beskæftiger sig med Jane Austen. Og forklaringen på det hele er ganske lige til: Fordi hun skrev vidunderligt. Og fordi hun var en af de første kvinder, der erobrede en plads på den litterære scene.

Den sidste bog, Jane Austen skrev, hedder "Overtalelse". Den nåede hun at gennemskrive og redigere helt færdig før sin død. Men hun nåede ikke at opleve, at bogen udkom. Den udkom posthumt i 1818. Nu har forlaget Lindhardt og Ringhof besluttet at udsende Austens sidste roman i en ny, smuk dansk udgave.

En dobbelt klassiker

"Overtalelse" er en klassiker. Både som litteratur og som genre. Den er morsom og gribende på samme tid - en dejlig egenskab, som Jane Austen besad, og som præger det meste af det, hun skrev.

Bogen fortæller om den 19-årige Anne Eliot, der forelsker sig i en fattig, men ambitiøs søofficer. Hendes forældre presser hende hårdt. Han har ingen penge... stadig ugift - og så møder hun den unge mand igen. Han har haft succes, han og hun ender med at føje dem. Hun hæver forlovelsen. Men otte år senere er hun er blevet velhavende. Og Anne har altid elsket ham. Men han har ikke tilgivet, at hun i sin tid afviste ham på grund af penge. En romantisk satire over datidens England.

"Overtalelse" er på 256 sider.

Tuberkulosen tog hende

Jane Austen selv forblev ugift. Hun var præstedatter fra Basingstoke og boede hele livet sammen med sin familie. Efter at faderen gik på pension i 1801, flyttede familien til Bath. Efter faderens død i 1805 flyttede Jane med sin mor og søster til Hampshire. I 1917 flyttede Jane til Winchester for at være tættere på sin læge. Men det nyttede ikke. Tuberkulosen var for fremskreden, og hun døde i juli samme år.

Trods den tid, historierne er skrevet i, har Austens romaner en sproglig elegance og tegner dejlige miljøskildringer. Flere af dem er blevet filmatiseret.

Kun fire romaner nåede at udkomme, mens forfatteren levede, nemlig "Fornuft og følelse", "Stolthed og fordom", "Mansfield Park" og "Emma".

Romanen "Northanager Abbey" blev færdiggjort allerede i 1803, men blev først udgivet efter forfatterens død. Det samme var tilfældet med "Overtalelse". Jane Austen skrev også en ungdomsroman, "Lady Susan", der er noget anderledes end bøgerne i det ørige forfatterskab. Den blev udgivet så sent som i 1871.

  • fyens.dk