Log ind

Stor satsning: Fynsk fotofirma flytter til Kina

  • Stor satsning: Fynsk fotofirma flytter til Kina
    1 / 3
    Jonas Pasgaard Krogh, t.h., har overtaget posten som adm. direktør i Skovdal Nordic og skal stå for aktiviteterne i Europa, mens Inge Skovdal, i midten, flytter til Shanghai med manden Jakob og deres 12-årige datter. Nina Malling fra Aarhus-afdelingen er sidste person på billedet. Arkivfoto: Kim Rune
  • Stor satsning: Fynsk fotofirma flytter til Kina
    2 / 3
    Inge Skovdal og manden Jakob Skovdal tager det store spring og flytter til Shanghai for at styre den nyåbnede afdeling i Kina. Arkivfoto: Kim Rune
  • Stor satsning: Fynsk fotofirma flytter til Kina
    3 / 3
    Inge Skovdal bag kameraet, der laver fotos. Men levende billeder er også en stor del af Skovdal Nordic. Arkivfoto: Kim Rune

  • Skovdal Nordic, der drives af ægteparret Jakob og Inge Skovdal, udvider forretningen til Kina og flytter selv til Shanghai.
  • Ny medejer og administrerende direktør Jonas Pasgaard Krogh passer forretningen herhjemme fra Havnegade i Odense.

Ægteparret Inge og Jakob Skovdal tager et stort spring med deres firma Skovdal Nordic, der før blot hed Skovdal & Skovdal. Skovdal Nordic, nu landets største reklamefotograf, etablerer sig med fast base i Shanghai i Kina, og det er ikke hvem som helst, der er sat til at bestyre det kinesiske eventyr.

Ægteparret flytter nemlig selv til Kina med deres 12-årige datter. Ideen er at gafle en masse kunder på det kinesiske marked, også danske virksomheder, som også har slået sig ned i Kina.

Skovdals resultater

Skovdal Nordic ApS er navnet på sammenslutningen af Skovdal-firmaerne i Odense, Aarhus og København. Regnskabstallene er for de tre afdelinger under ét. Tidligere hed hovedselskabet Skovdal & Skovdal ApS.Hovedkontor: Havnegade 25, 5000 Odense C.

Cvr-nr. 30 69 70 22 (Skovdal & Skovdal ApS).

Direktion: Jonas Pasgaard Krogh

Regnskabstal for 2016 (2015 i parentes)

Omsætning: 23,1 mio. kr. (21,4 mio. kr.)

Overskud før skat: - 223.000 (2,5 mio. kr.)

Antal ansatte:  31  (25)

Desuden vil Inge Skovdal stå for udvikling af virksomheden og ad hoc-projekter som stylist, mens Jakob Skovdal skal stå for kontakten til kunder og vedligeholdelse af virksomehdens store netværk.

Ny direktør styrer resten

Herhjemme, hvor Skovdal har studier i Odense, Aarhus, København samt i London, skal den nye administrerende direktør, der blev ansat pr. 1. juni, Jonas Pasgaard Krogh, styre butikken. Han har også købt sig ind som ejer af en tredjedel af virksomheden.

Skovdal Nordic begyndte så småt i Shanghai sidste år, og starten har været så god, at ægteparret nu tager det store spring og flytter derud.

- Vi er vokset kraftigt organisk på kundesiden i Kina, og vi tror meget på, at forretningen i Kina kan blive lige så stor som i Danmark, siger Inge Skovdal.

- Vores dna er hele tiden at være i bevægelse og være nysgerrige. Med vores tilstedeværelse i Kina tror vi på, at vi kan tiltrække endnu flere vestlige og kinesiske virksomheder fremover, tilføjer hun.

Hun forventer, at der de næste 20 år vil være øget opmærksomhed på og efterspørgsel efter kvalitetsbilleder af kinesiske high-end produkter, madvarer og medicin.

- Vi øver os hele tiden i at blive bedre, og det passer fint sammen med den kinesiske mentalitet. I forhold til de kinesiske fotografer er vi langt mere proces- og løsningsorienterede i samarbejdet med kunder, vurderer Inge Skovdal.

Kina-eventyr præger regnskab

Regnskabet i Skovdal Nordic er præget af Kina-eventyret.

- Regnskabet er overordnet set tilfredsstillende, men bærer selvfølgelig præg af, at vi har lavet en række store investeringer i Shanghai, siger Jonas Pasgaard Krogh.

Omsætningen er steget med otte procent, mens bundlinjen - med underskud - bærer præg af, at der har været investeret for at understøtte væksten. Etableringen af studie i Kina påvirker regnskabet negativt i forhold til den samlede forretning.

- Det koster at vækste, specielt i Kina, men vi tror så meget på de ting, vi har sat i gang derude, at vi investerer yderligere for at booste vores forretning, tilføjer den nye adm. direktør.

Af det netop offentliggjorte regnskab fremgår det, at Skovdal Nordic ApS kom ud med et minus før skat på 343.000 kroner i 2016 mod et overskud året før på knap 1,6 millioner kroner. I ledelsesberetningen fra det afgående direktionspar Inge og Jakob Skovdal betegnes det som "utilfredsstillende."

Skovdal præsenterede i øvrigt sit setup i Shanghai for en større dansk delegation i begyndelsen af juni. Odense Sport & Events årlige tur for de tunge partnere omkring fodboldklubben OB var nogle dage i Shanghai og lagde i den forbindelse vejen forbi Skovdal Nordic.

  • kolofon billede

    Af:

    Redaktionschef for områderne aktualitet, samfund og erhverv i Fyens Stiftstidende. Skriver ledere og andre artikler.

      Regler for kommentarer

Vi bruger cookies!

fyens.dk bruger cookies til at give dig en god oplevelse og til at indsamle statistik, der kan være med til at forbedre brugeroplevelsen. Hvis du klikker på et link på www.fyens.dk, accepterer du samtidig vores cookiepolitik. Læs mere