Ærøskøbing: I løbet af lørdag eftermiddag sejlede millionerne ligefrem direkte ind i Ærøskøbing Havn. Den ene lystsejler større end den anden fyldte efterhånden havnen op til et helt nyt millionbeløb.

Hele ugen er der blevet knoklet på havnen i Ærøskøbing for at gøre alt klar til weekendens store Peter Gast Regatta 2010 - den 28. af slagsen.

Omkring 1400 tyske erhvervsfolk deltager i regattaen, og i den store fest lørdag aften i det store festtelt på havnen med den tyske ambassadør i Danmark, Johan Christoph, og frue som hædersgæster sammen med familien Gast og borgmester Karsten Landro og frue, der er vært ved middagen.

Søndag går turen igen hjemad - og hvis det går som vanligt, vil havnen i Ærøskøbing igen ved middagstid være tømt og mange, mange millioner fattigere end lørdag aften.