London: Tom Jones, den 69-årige supersangstjerne fra Wales, var arbejdssky som ung.

Det viser arbejdsanvisningens papirer fra starten af 1960’erne. Derfor anbefales det at sende ham ud i arbejde, "som ikke gør ham sort under neglene".

Tom Jones, der dengang hed Thomas Jones Woodward, havde midlertidigt arbejde på en fabrik, mens han spillede i et band.

Nok var han arbejdssky, men det med musikken så ud til at fungere.

- Det ser ud som om, hr. Woodwards lille hobby er særdeles lukrativ, og det kan også være grunden til manglende entusiasme med at sikre sig et job, skrev en funktionær på arbejdsanvisningen i 1963.

Kort efter kom gennembruddet og den verdensomspændende succes med sange som "Delilah" og "It’s not Unusual".