Odense-skole forbyderfremmedsprog i frikvartererne
Odense-skole forbyder
fremmedsprog i frikvartererne
Eleverne på Seden Skole må kun tale dansk i pauserne mellem timerne. Forbuddet er et resultat af episoder, hvor arabisktalende elever har generet lærere og kammerater. Diskrimination, siger ekspert. O.k., siger SF.
Når 14-årige Ali Osman Sütcü, der er elev på Seden Skole, taler med sine tyrkiske klassekammerater skal snakken foregå på dansk.Efter en række episoder, hvor enkelte tosprogede elever har råbt efter og chikaneret andre elever og lærere på arabisk, har skolens ledelse og lærergruppe besluttet at forbyde eleverne i 7., 8. og 9. klasse at tale andre sprog end dansk i pauserne mellem timerne. Cirka 30 procent af eleverne er tosprogede.
Elever, der bryder reglen, kan i yderste konsekvens forvente, at deres forældre bliver indkaldt til en kammeratlig samtale på skolen, fortæller Carsten Høyer, skoleleder på Seden Skole.
Ringer til forældre
- Taler eleverne et andet sprog end dansk, bliver de irettesat af læreren. Sker det igen, kontakter læreren deres forældre, og i sidste ende kalder vi forældrene ind til en samtale, siger Carsten Høyer.14-årige Ali Osman Sütcü mener, at der både er "gode og dårlige ting" ved sprogforbuddet.
- Godt, fordi så kan alle forstå, hvad alle siger. Men også dårligt, fordi jeg kan forklare mig mere præcist på tyrkisk, siger han.
Brit Bremer Christoffersen, skolebestyrelsesmedlem og forælder til en elev på Seden Skole, mener ikke, at et forbud imod fremmedsprog løser de konflikter, som en lille gruppe elever har skabt.
- Vi bevæger os på kanten af, hvad vi kan tillade os. Det er o.k. at forlange, at eleverne skal svare lærerne på dansk, men at de ikke må tale deres modersmål internt, synes jeg ikke er rimeligt. Jeg tror på dialog fremfor regler, siger hun.
- Diskriminerende
Niels-Erik Hansen, advokat og centerleder af Dokumentations- og Rådgivningscentret om Racediskrimination, kalder skolens initiativ for diskriminerende.- Det er hovedet under armen. Jeg forstår godt, at skolen har behov for at gøre noget ved chikane eleverne imellem, men at opstille diskriminerende regler er ikke løsningen, siger centerlederen.
Heller ikke Line Lerche Mørk, integrationsforsker på Danmarks Pædagogiske Universitetsskole, er begejstret.
- Der er risiko for, at forbuddet øger kløften mellem eleverne og skaber en "os mod dem"- følelse, siger hun.
Skoleleder Carsten Høyer mener ikke, at skolen diskriminerer.
- En praktisk foranstaltning, kalder han det.
Odenses kommende børn- og ungerådmand, SF’s Stina Willumsen, bakker ham op.
Dansk på danske skoler
- Odenses folkeskoler er danske folkeskoler, og for mig er det naturligt, at skolesproget er dansk. Jeg har tillid til, at man på Seden Skole har truffet den bedste beslutning med de udfordringer, man nu engang har, siger Stina Willumsen, der overtager rådmandsansvaret den 1. januar.
Af Anna Huynh, Rikke Syrak, Camilla Rasmussen, Sille Olsen og Mads Nielsen







