Vollsmose: Det er tydeligt, at familien er ramt af hændelsen. Stemningen af kaos og rastløshed hænger betontykt i luften på en stille og kunstig måde.

Selv om alle forsøger at lade som ingenting, så afslører den overfladiske stemning en hel del: De tre børn på fem, syv og ni år leger unaturligt stille på sofaen, mens moderen anspændt hælder teen op.

Faderen i familien, Rabih Khamis, forsøger at skjule stemningen med et fremtvunget og skævt smil.

Forbinding på

Det er en berørt familie. Forbindingen på armen, poserne under Rabih Khamis’ øjne og den trykkede stemning udgør alt sammen brudstykker af sidste uges virkelighed.

Her overværede den ni-årige datter en blodig slåskamp mellem sin far og sin matematiklærer. Siden fulgte en anholdelse af faderen, som datteren også var tilskuer til, og dagen efter vendte en nedbrudt og bandageret far hjem - nu med nægtet adgang på Abildgårdskolen og en retssag for vold foran sig.

Datteren har været sygemeldt lige siden hændelsen i onsdags, der gik Danmark rundt, og hvor den første årsag til Rabih Khamis’ overfald på skolelæreren tilsyneladende var, at læreren havde givet hånd til den ni-årige datter under en forældresamtale.

Ikke om håndtryk

Men hvad skete der egentlig i onsdags til forældresamtalen?

Ifølge Rabih Khamis selv - en 33-årig palæstinenser, som har været bosat i Danmark i 10 år - handler historien hverken om håndtryk eller religiøsitet.

Det er hans version, der følger her.

Matematiklæreren fra Abildgårdskolen, S., er blevet forelagt Rabih Khamis’ version af sagen. Han ønsker ikke at kommentere den - og henviser til den kommende retssag.

Kender matematiklæreren

I onsdags så verden således ud for Rabih Khamis:

Klokken 16.30 gør han sig klar til at køre datteren til skole-hjem-samtalen på Abildgårdskolen. Det er en helt normal aften. De glæder sig begge til samtalen, da datteren har klaret sig særligt godt i skolen.

Men Rabih Khamis ønsker at tale med matematiklæren om datterens forhold, som har været en smule anspændt til læreren. Ifølge faderen plejer matematiklæren at gribe hårdt fat om skuldrene på eleverne i timerne, hvilket har fået datteren til at klage til sine forældre.

Forholdet mellem matematiklæreren, der er af marokkansk afstamning, og Rabih Khamis er ellers udmærket. De to har dyrket sport sammen, har mødtes i moskeen og er endvidere næsten-naboer i Vollsmose.

Ifølge Rabih Khamis er de to rigtig gode venner.

- Da vi møder op på skolen, hilser jeg glad på S. (matematiklæreren, red.) med et håndtryk, hvorefter jeg hilser på den kvindelige lærer. Min datter går bag mig. Jeg ser, at S. holder hårdt fast om hendes skuldre, og at min datter skubber hans hænder væk og beder ham lade være. Han holder hende igen, forklarer Rabih Khamis.

Nedsættende ord

Ifølge Rabih Khamis bliver han urolig på datterens vegne og spørger matematiklæreren på arabisk, om han ikke kan se, at datteren ikke bryder sig om det.

Ifølge Khamis reagerer matematiklæreren ved at skifte sprog fra arabisk til dansk. Et sprog, som Khamis har meget svært ved at forstå. Ifølge Khamis går matematiklæreren nu hen imod ham med en provokerende fremfærd, som får faderen til at tage et skridt tilbage. Matematiklæreren spørger gentagne gange på dansk, "hvad siger du?", et spørgsmål, som ikke giver nogen mening for Rabih Khamis.

Det får Khamis til at spørge matematiklæreren, om han ville synes, det var i orden, hvis Khamis havde holdt lige så hårdt fast på matematiklærerens egen datter. Ifølge Khamis svarer matematiklæreren med det nedsættende, arabiske ord, hakir, der oversat betyder noget i retning af et "usselt dyr".

Det er her, at slagsmålet for alvor begynder.

- Da han kalder mig hakir, spytter jeg ham i ansigtet. Så skynder den kvindelige lærer sig ud af lokalet for at hente hjælp, fortæller Rabih Khamis om optakten til episoden, der bliver til vold.

- Jeg kan høre min datter græde i baggrunden og råbe "far, far". Og det er der, at det hele går sort, fortæller han.

I tumulten og overfaldet har Rabih Khamis skadet sin arm - og matematiklærerens hoved er smurt ind i blod.

- Jeg bliver panisk. Jeg har aldrig nogensinde forvoldt nogen skade. Lige pludselig kommer der flere personer ind i lokalet. Jeg bliver endnu mere bange og griber om det, som jeg kan finde i lokalet: En flagstang. Jeg ved ikke, hvorfor jeg gjorde det. Det var vel bare et beskytter-instinkt, siger Rabih Khamis.

Kort tid efter ankommer politiet. De kropsvisiterer Rabih Khamis og anholder ham. Han tilbringer natten i Odense Arrest og bliver dagen efter løsladt.

- Jeg har altid holdt mig inden for lovens rammer. Det ramte mig meget hårdt, at jeg blev anholdt. Ordene fra betjenten giver stadig ekko i mit hovede. Hvilket forbillede er jeg over for mine børn, når jeg står med hænderne på ryggen og er anholdt, spørger Rabih Khamis.

"Ud over min datter"

Familien er nu samlet igen i Bøgeparken i Vollsmose. Der er dog ingen tegn på, at konflikten har lagt sig.

På trods af overfladen er det tydeligt, at situationen går familien stærkt på. Dog påpeger Rabih Khamis og hans kone flere gange, at dette intet har med et håndtryk eller religiøsitet at gøre.

- Det går ud over min datter. Det er det, som tærer mest på mit hjerte. Jeg ville ønske, at jeg kunne gå tilbage i tiden og trække min spytklat tilbage - men det kan jeg ikke. Jeg reagerede udelukkende ud fra, at han gjorde min datter ondt. Det ville alle forældre have gjort - ligegyldigt hvilken trosretning eller etnicitet, de tilhører, siger Rabih Khamis.