Den ellers så succesrige Odense-koncern Kjaerulff 1 lader to af sine selskaber gå konkurs.

Voldsomme tab i Finland tvinger både det finske og det danske datterselskab ud i lukning.

Koncernen overfører de danske aktiviteter til et nystiftet selskab og forventer om få uger at være i fuld funktion igen på det danske marked.

Karsten Kjærulff, der ejer koncernen, oplyser, at kreditorernes tab i det danske selskab bliver af mindre størrelse.

En række andre selskaber i koncernen berøres ikke af ændringerne.

Virksomheden har tabt store penge i Finland, hvor markedet for digitale tv-bokse viste sig at være voldsomt overvurderet. Samtidig fik Kjaerulff 1 store udgifter til service på boksene, fordi producenten ikke ville tage ansvaret for tekniske problemer med dem.

I 2007/08 fik koncernen et underskud på 50 millioner kroner.

Kjaerulff 1 er de to seneste år blevet udnævnt til årets virksomhed i konkurrencen Entrepreneur of the Year, som afholdes af revisionsselskabet Ernst & Young.